《战锤40K：战争黎明之灵魂风暴》常用简称中英文对照表

公共部分：
lp=listening post=监听站
lp2=升级的lp
lp3=升级2次的lp
relic=遗迹
hq=headquarter=主基地
tower=炮台
t1=一级基地时期
t1.5=一级基地并拥有军械
t2=二级基地时期（eldar拥有灵魂神殿，tau拥有启蒙之路，orks拥有50人口上限）
t2.5=二级基地并拥有重工
t3=三级基地时期（eldar完成战争动员升级，tau拥有蒙特卡或卡阳战术中心）
t4=完成终极升级时期（就是450/450的那个升级，升级后可以生产终极单位和高级坦克）

星际战士部分
sm=space marine=星际战士
fc=force commander=军团指挥官
sc=scout=侦查兵
tsm=space marine tactic squad=战术小队
asm=assault marine squad=突击小队=飞人
t=terminator squad=终结者
at=assault terminator squad=突击终结者 =锤子兵
hb=heavy bolter=重型爆弹枪=机枪
ml=missile launcher=导弹发射器=火箭筒
gk=grey knights=灰骑士
ls=land speeder=兰德速攻艇
lst=land speeder tempest=风暴型兰德速攻艇=sm飞机
lr=land raider=兰德掠袭者
ww=whirlwind=旋风火箭炮

混沌星际战士部分
csm=chaos space marine=混沌星际战士=馄饨
cult=cultist=邪教徒
cl=chaos lord=混沌领主
sor=sorcerer =巫师
rap=raptor=猛禽
zerk=khorne berzerker=恐虐狂战士
psm=possessed space marine=魔化战士
ob=obliterators=湮灭者
cp=chaos predator=混沌掠食者坦克
dp=daemon prince=恶魔亲王
bt=bloodthirster=嗜血魔

灵族部分
ed=eldar=灵族=豆芽
g=guardian=守护者=豆芽
bs=bonesinger=吟骨者=ed农民
ranger=游侠
banshee=女妖
dr=dark reaper=暗黑死神
ws=warp spider=次元蜘蛛
fd=fire dragon=火龙
fs=farseer=先知
sc=seer concil=先知议会团
falcon=猎鹰坦克
vyper=蝮蛇飞艇
wl=wraith lord=幽魂领主=蛋蛋机器人
fp=fire prism=炎晶坦克

兽人部分
orks=兽人=绿皮=蘑菇
gret=gretchin=屁精
slugga=orks语手枪=斧头小子
shoota=orks语长枪=枪手小子
sb=storm boyz=暴风小子
tb=tankbustaz=坦克猎手
fg=flash gitz=流弹恶棍
nobz=老大队
manz=mega armoured nobz=重装老大队
bm=big mek=大技师
wb=warboss=战争老大
bs=bigshoota=大枪
truk=wartrukk=卡车
trak=wartrak=拖车

帝国卫军部分
ig=imperial guard=帝国卫军=杂鱼
gm=gsm=guardsmen=卫军大兵
cs=command squad=指挥组
hwt=heavy weapons team=重武器小组
ks=kasrkin=卡斯金
哨兵=两足=sentinel
hh=hellhound=地狱犬=喷火车
lr=leman russ=黎曼鲁斯坦克 
bb=baneblade=帝王毒刃

亡灵部分
nec=necron=太空亡灵=排骨
nl=necron lord=亡灵领主
nw=necron warrior=亡灵武士
fo=flayed ones=扒皮者
immo=immortals=不朽者
wraith=幽灵
nb=nightbriner=长夜使者=拥夜者
des=destroyer=驱逐者/毁灭者
hd=heavy destroyer=重型驱逐者
ld=lord destroyer=驱逐者领主

道族部分
tau=tau empire=道帝国=钛星帝国
xv15=xv15 stealth team=隐身战斗服小队
xv25=隐身小队队长
xv22=tc=tau commander=道族指挥官
fw=fire warrior=火战士
kr=kroot=克鲁特食肉者
pf=pathfinder=寻路者
xv88=xv88 broadside battlesuit=轰击型战斗服
xv8=xv8 crisis battlesuit=危机型战斗服
甜饼=兵蜂无人机=drone
hh=hammerhead=双髻鲨坦克

黑暗灵族和修女尚未形成通用的简称
ded=dark eldar=黑暗灵族
sob=sister of battle=战斗修女