《恶魔城：暗影之王》剧情日记全文翻译

下面是第一章中出现的主要人物和怪物图鉴……屏摄请见谅……

主角：Gabriel （加百利）-加百利是大天使长的名字，代表北方。一共有四位大天使。

许多年前一个弃婴在光明兄弟会的修道院门口被发现，迄今为止他的生父生母也无人知晓。有些人猜测他曾是当地一个富有的领主之子，甚至可能来自Cronqvist家。但是这些猜测从来没有被证实过。这个男孩被以大天使长加百利的名字命名并且被兄弟会抚养长大。这个富有天赋的男孩很快就展现出了惊人的格斗技巧并且以他最喜欢的一座大山的名字为自己的姓。（全名Gabriel Belmont）。

因为挚爱的女人玛丽惨遭杀害，加百利被深深的刺伤从此堕入了黑暗。在接到兄弟会长老的命令之后，开始了他的复仇之旅。

第一男配：Zobek（佐贝克）

身披兄弟会的经典战服，手持一把单手利刃，精湛的剑术。佐贝克毫无疑问是光明兄弟会仅存的英雄之一。曾经和天使长、潘神一起，合力制服了暗影领主。如今年迈的他是否会以同样的气概辅助加百利么？

第一女主角： Marie （玛丽）

曾经是一个富有商人最小的女儿，一直被拥有勇敢天性的光明兄弟会所吸引。曾经经常从家逃跑去帮助那些流浪的僧侣。在一起际遇中偶遇年少的加百利，自此相爱后来结为连理。被人杀害之后，作为在人間被束縛的靈魂，在加百利需要的時候挺身而出……

The old god： Pan （潘神）-在《潘神的迷宫》电影里，潘神虽然丑陋但是却拥有一颗善良的心，是地狱领主的仆人，也是世间的农牧神。在本作可能只是借鉴了外表而已……

古老神话流传有一种神秘的生灵栖居于未被探知的森林里，保护着丛林的生物。传说中这种神明是各种动物的合体。鹰，鹿，野猪，甚至是马和其他生物。还有一些传说潘神是一种邪恶的半人马……到底潘神是怎样的呢，他会帮助加百利复仇血恨么？他说坚持的信仰又是什么……

怪物：

1、Lesser Lycanthrope （狼人）

这些生物都是人类被“狼人”咬伤感染所致。一些古老的传说：如果你被狼人咬伤，最好还是别反抗。事实上由人到这种生物的转变过程仅仅需要几分钟而已。再之后受害者的人性会被嗜血的杀戮所完全代替……

2、 Warg & Great warg （座狼）-魔兽里兽族的坐骑：）

这些强大的生物被黑暗领主诅咒过，给予了他们区别于狼人的强大力量和伤口再生的特性。在每个月月圆之时，这些邪恶生物的力量会达到最大值……

3、 Goblin （哥布林）—魔力宝贝？暗黑破坏神？到处都是这种可爱的小怪：）

这种体型矮小，脾气暴躁并且丑陋的生物一直避免与人类接触。 他们一般把自己的种群建立在潮湿阴暗的丛林深处。虽然生性好斗，但是当被威胁的时候，哥布林依然选择避免与人类纠葛。尽管这样，哥布林的种群仍然处在灭绝的边缘……（唉，估计最后一群也被加百利灭掉了#￥%……）

4、Naiad （水妖）

其实沼泽的大部分危险来源于这种邪恶的生物，它们会将任何胆敢穿越沼泽的生物拖下无底的泥潭……

5、Swamp Croll （沼泽巨人）—第一个小型boss，尾随怪叔叔…

沼泽巨人是一种罕见的洞穴巨人的亚种。虽然外表看来比较接近于他们生活在干燥陆地上面的近亲，但是他们厚实的皮肤却不同于一般洞穴巨人。这样的皮肤显然更适合于潮湿的沼泽环境，沼泽巨人在战斗中非常凶猛，他们将毁灭一切进入他们领地的外来者。

6、 Ice Titan （寒冰泰坦）-战神中泰坦是地球上的创世者，天神宙斯，海神波塞冬，地狱之神哈迪斯都是在他们的手里篡夺了权力。在本座中，泰坦们作为邪恶势力出现，最后和强大的紫水晶一族一起灭亡了…

早在古罗马之前，甚至希腊之前，这个伟大的泰坦就被深埋于冰面之下。当黑暗的卷轴再次被施法的时候，缺失能量的泰坦将再次苏醒……