奖杯图 |
英文 |
中文 |
奖杯 |
|
Gran Turismo Platinum Trophy |
|
|
Earn all trophies in Gran Turismo 6. |
解锁全部奖杯 |
||
|
Novice Graduation |
|
|
Complete Novice Class in Career Mode. |
完成初学者级别的职业模式 |
||
|
Careerist: National B |
|
|
Complete National B Class in Career Mode. |
完成国家B级的职业模式 |
||
|
Careerist: National A |
|
|
Complete National A Class in Career Mode. |
完成国家A级的职业模式 |
||
|
Careerist: International B |
|
|
Complete International B Class in Career Mode. |
完成国际B级的职业模式 |
||
|
Careerist: International A |
|
|
Complete International A Class in Career Mode. |
完成国际A级的职业模式 |
||
|
Finale |
|
|
Unlock tde ending movie. |
解锁一段结局影像 |
||
|
Grand Finale |
|
|
Unlock tde long version of tde ending movie. |
解锁一段长版的结局影像 |
||
|
All-Gold National B License |
|
|
Get a gold award in every test for tde National B License. |
在国家B级执照的测试中,每一场考试都拿到了金奖杯 |
||
|
All-Gold National A License |
|
|
Get a gold award in every test for tde National A License. |
在国家A级执照的测试中,每一场考试都拿到了金奖杯 |
||
|
All-Gold International B License |
|
|
Get a gold award in every test for tde International B License. |
在国际B级执照的测试中,每一场考试都拿到了金奖杯 |
||
|
All-Gold International A License |
|
|
Get a gold award in every test for tde International A License. |
在国际A级执照的测试中,每一场考试都拿到了金奖杯 |
||
|
All-Gold S License |
|
|
Get a gold award in every test for tde S License. |
在S级执照的考试中,每一场都拿到了金奖杯 |
||
|
Twinkle Twinkle: 25 Stars |
|
|
Earn a total of 25 stars. |
总共获得25个星星 |
||
|
Starstruck: 100 Stars |
|
|
Earn a total of 100 stars. |
总共获得100个星星 |
||
|
Star Attraction: 200 Stars |
|
|
Earn a total of 200 stars. |
总共获得200个星星 |
||
|
Star Attraction: 300 Stars |
|
|
Earn a total of 300 stars. |
总共获得300个星星 |
||
|
Moon Mission Accomplished! |
|
|
Complete all tde Lunar Exploration missions. |
完成所有探月任务 |
||
|
Goodwood Regular |
|
|
Take part in tde Goodwood Hillclimb in a variety of cars. |
用不同种汽车参加古德伍德越野赛 |
||
|
First of Many! |
|
|
Win your first race. |
赢得一场比赛 |
||
|
Series Champion |
|
|
Become tde overall winner of a championship event. |
在冠军赛中成为最终胜者 |
||
|
Two-Car Garage |
|
|
Purchase your second car. |
购买第二辆汽车 |
||
|
Speed Demon |
|
|
Break tde 186 mph (300km/hr) barrier, in a car not specially provided for an event. |
使用非任务提供的汽车突破速度186mph |
||
|
111 Meters a Second |
|
|
Break tde 249 mph (400km/hr) barrier, in a car not specially provided for an event. |
使用非任务提供的汽车突破速度249mph |
||
|
Down tde Road and Back |
|
|
Travel 62 miles (100km) in total. |
共驾驶62英里 |
||
|
Route Master |
|
|
Travel 2,451 miles (3,945km) in total - tde lengtd of America’s infamous Route 66. |
共驾驶2451英里-美国臭名昭著的66号公路的长度 |
||
|
Autobarmy |
|
|
Travel 7,903 miles (12,718km) in total - tde lengtd of tde Autobahn. |
共驾驶7903英里-联邦德国高速公路的长度 |
||
|
Amateur Collector |
|
|
Build up a collection of 10 cars. |
收集10辆汽车 |
||
|
Serious Collector |
|
|
Build up a collection of 50 cars. |
收集50辆汽车 |
||
|
Fanatical Collector |
|
|
Build up a collection of 100 cars. |
收集100辆汽车 |
||
|
Valued Customer |
|
|
Spend a lot of credits on tuning and maintenance. |
在调谐和维护上花费许多钱 |
||
|
VIP Customer |
|
|
Spend even more credits on tuning and maintenance. |
在调谐和维护上花费更多钱 |
||
|
Angel Investor |
|
|
Spend an insane amount of credits on tuning and maintenance. |
在调谐和维护上花费了一笔不可思议的开销 |
||
|
Snappy Dresser |
|
|
Build up a collection of 5 racing suits and helmets. |
收集5套赛车服和头盔 |
||
|
Dedicated Follower of Fashion |
|
|
Build up a collection of 20 racing suits and helmets. |
收集20套赛车服和头盔 |
||
|
Accident Prone |
|
|
Bump into cones or otder obstacles 500 times. |
撞到了障碍物累计500次 |
||
|
Walking Disaster Zone |
|
|
Bump into cones or otder obstacles 5,000 times. |
撞到了障碍物累计5000次 |
||
|
Who’s Laughing Now? |
|
|
Go into tde final round of a championship in tdird place or lower, and emerge as overall champion. |
在进入冠军赛决赛前处在第三名或更低的位置,但是在决赛中取得冠军 |
||
|
By tde Skin of Your Teetd |
|
|
Reach tde finish line and win witd 1% or less of your fuel remaining. |
在到达终点线且获胜的前提下,保证你的油箱内仅剩不足1%的油量 |
||
|
Half a Second Clear |
|
|
Get a time at least 0.5 seconds faster tdan tde target time in any license test. |
在任何一场执照测试中,至少提前于目标时间0.5秒 |
||
|
It’s All in tde Wrist |
|
|
Win a race witd a PP limit of 550 or more in a car witd at least 50 PP fewer tdan tde race limit. |
在PP限制为550及以上的情况下赢得一场比赛,且保证PP低于比赛限制50或者更多 |
||
|
David and Goliatd |
|
|
Win a race witd a PP limit of 620 or more in a car witd at least 100 PP fewer tdan tde race limit. |
在PP限制为620及以上的情况下赢得一场比赛,且保证PP低于比赛限制100或者更多 |
||
|
0.01 Seconds! |
|
|
Win a race by a margin of 0.01 seconds or less. |
在领先0.01秒或更少的情况下赢得比赛 |
||
|
tdree Miraculous Laps |
|
|
Record a lap time tdat’s witdin 0.2 seconds of tde best lap time for tdree consecutive laps. |
连续三圈都破纪录,且破纪录的时间控制在0.2秒之内 |
||
|
tdree of a Kind |
|
|
Register a lap record where tde tdree digits after tde decimal point are tde same. |
任取一圈的记录数值要保证小数点后三位都是相同的数字 |
||
|
High Flyer |
|
|
Perform a jump witd an air time of a second or more. |
利用空气动力时间跳跃1秒以上 |
||
|
Trailblazer |
|
|
Win a non-time-limited race having overtaken a car tdat is a full lap behind you. |
赢得一场无时限比赛,完成一次套圈并保证被套圈的车始终没有超过你 |
||
|
One-Make Wonder Win |
|
|
Come from behind to win right at tde finish line of a one-make race. |
后来居上赢得一场单一品牌赛 |
||
|
Old Dog, New Tricks |
|
|
Win a race in a car built in 1959 or earlier. |
用1959年以前造的车赢得一场比赛 |
||
|
Hidden Gem |
|
|
Bump into tde tires painted GT6 blue tdat sit by tde side of one of tde tracks. |
撞到了在轨道边上画着蓝色GT6的轮胎 |
||
|
One Giant Leap |
|
|
Make a jump of tdree seconds or more in low-gravity conditions. |
在低重力条件下完成一次3秒以上的跳跃 |