《地牢围攻3》技能翻译一览

战士 - lucas

--------------------------------------------------------------------------------

shield pummel

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

用盾对敌人进行猛击，20%伤害加成，并造成3秒眩晕效果。

强化：

强化后，此技能将会对lucas前方弧形区域造成群体效果。

--------------------------------------------------------------------------------

blade dash

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

主角在瞬间向前冲刺，并对触碰到的敌人造成伤害。

强化：

主角将会重复地向着敌人冲刺，直到能量用光/敌人死光。

--------------------------------------------------------------------------------

graceful repose

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

主角进入休眠状态，在30秒只能恢复50%生命

强化：

技能效果将适用于整个队伍。

--------------------------------------------------------------------------------

heroic charge

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

类似冲刺，但只会对一个目标造成强力攻击。

强化：

增加击倒效果，并造成更强大的伤害。

--------------------------------------------------------------------------------

wind shear

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

攻击形成一个旋风，并对触碰到的敌人造成伤害，在8次攻击后旋风自动消失。

强化：

增加击倒效果。

--------------------------------------------------------------------------------

shield wall

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

30秒内增加20%防御力。

强化：

效果对整个队伍有效。

--------------------------------------------------------------------------------

vanguard’s strike

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

主角跳起并发动强大的攻击。

强化：

增加击倒效果，周围敌人也会被击倒。

--------------------------------------------------------------------------------

earthrending strike

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

把剑插在地下，导致能量爆发，对前方锥形区域内的敌人造成伤害。

强化：

增加击倒效果，攻击范围增加至整个圆形区域。

--------------------------------------------------------------------------------

unbridled wrath

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

在30秒内恢复集中度。

强化：

效果适用于整个队伍。

    

分页符

女枪手 - katarina

--------------------------------------------------------------------------------

heartseeking shot

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

用步枪射击，造成巨大的伤害并带有高会心一击几率，同时会对敌人造成击倒效果。

强化：

技能增加群攻效果

--------------------------------------------------------------------------------

caress of suffering

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

发动强大的诅咒，使敌人眩晕并造成13秒迟缓效果。

强化：

增加群攻效果，此技能造成更大伤害并在每次不同敌人时造成伤害加成。

--------------------------------------------------------------------------------

charm of eternal life

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

在30秒内缓缓回复50%生命。

强化：

令技能效果适用于整个队伍。

--------------------------------------------------------------------------------

chosen prey

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

诅咒敌人，令敌人在13秒内受到更多的会心一击。

强化：

增加群体效果。

--------------------------------------------------------------------------------

warding ritual

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

释放能量，击退附近所有敌人，带有攻击效果。

强化：

导致所有被攻击的敌人在短时间内定格。

--------------------------------------------------------------------------------

call of the hunt

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

在30秒内增加攻击力。

强化：

令技能效果适用于整个队伍。

--------------------------------------------------------------------------------

flintlock fury

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

发动连续射击，直到她魔法用光或者手动停止攻击为止。

强化：

增加此技能伤害力，直到她魔法用光或者手动停止攻击为止。

--------------------------------------------------------------------------------

black hound familiar

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

召唤一只幽灵猎犬，帮助她攻击敌人。

强化：

领到幽灵猎犬发出令人恐惧的咆哮，降低附近敌人的攻击力和防御力。

--------------------------------------------------------------------------------

thorned rose

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

在30秒之内，每次受到攻击将会有33%的几率反弹伤害给攻击者。

强化：

令技能效果适用于整个队伍。

     

分页符

火女 - anjali

--------------------------------------------------------------------------------

spinning kick

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

向前跳跃并踢击敌人，对前方所有敌人造成伤害。

强化：

增加击倒效果。

--------------------------------------------------------------------------------

aura of immolation

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

发动圆形范围燃烧攻击，持续9秒，敌人将会受到持续伤害。

强化：

增强燃烧效果，敌人有可能在燃烧范围内的每秒钟都受到伤害。

--------------------------------------------------------------------------------

inner warmth

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

进入精神恢复状态，在30秒内恢复50%生命。

强化：

令技能效果适用于整个队伍。

--------------------------------------------------------------------------------

hurl spear

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

anjali向前方投掷她的矛，并对所有被击中的敌人造成伤害。

强化：

增强伤害，并在击中下一个敌人时增加伤害加成。

--------------------------------------------------------------------------------

summon jackal

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

召唤一只火豺，帮助她攻击敌人。

强化：

引爆火豺，并造成致命般大火灾。

--------------------------------------------------------------------------------

ignite

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

另到武器燃烧，并增加50%的will到dps(每秒伤害)。

强化：

令技能效果适用于整个队伍。

--------------------------------------------------------------------------------

fall from the heavens

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

跳跃到空中，并瞬间下冲，对目标范围内所有敌人造成重大伤害。

强化：

在她下落的目标范围内产生燃烧效果，并对敌人造成持续伤害。

--------------------------------------------------------------------------------

pillar of fire

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

召唤一个巨大的火柱，并对敌人造成伤害。

强化：

召唤一道更加强大的火墙，造成更大范围和伤害。

--------------------------------------------------------------------------------

volatile barrier

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

对自己发动一个魔法屏障，如果屏障在30秒内吸收她25%的生命，那么这个屏障将会爆炸，并造成伤害。

强化：

令技能效果适用于整个队伍。

     

分页符

老头子 - reinhart

--------------------------------------------------------------------------------

lightning strike

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

发动致命的闪电攻击单个敌人。

强化：

发动一个缓慢移动的闪电球，并攻击触碰到的所有敌人。

--------------------------------------------------------------------------------

clockwork trap

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

在脚下召唤一个陷阱，所有经过的敌人将会受到致命的爆炸伤害。

强化：

增加陷阱范围和伤害。

--------------------------------------------------------------------------------

circle of healing

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

发动治疗魔法，在30秒内恢复50%生命。

强化：

令技能效果适用于整个队伍。

--------------------------------------------------------------------------------

mirror leap

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

把自己传送到选定的地方，并留下一个分身用于诱惑敌人。

强化：

强制所有敌人攻击自己的分身，即时真身在附近也一样。

--------------------------------------------------------------------------------

geometry of annihilation

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

在指定地点创造一个圆形能量区域，进入该区域的敌人将会受到持续性伤害。

强化：

伤害根据时间增加而增加，并在敌人进入区域时击晕敌人。

--------------------------------------------------------------------------------

barrier field

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

召唤一个强大的屏障，并吸收自身受到的33%伤害。

强化：

令技能效果适用于整个队伍。

--------------------------------------------------------------------------------

electrocute

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

释放一个持续的能量种子，对敌人造成伤害，直到手动停止或者魔法用光为止。

强化：

释放电流并击晕单个敌人，直到手动停止或者魔法用光为止。

--------------------------------------------------------------------------------

creative destruction

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

发射一个圆锥形气流，并攻击敌人，直到手动停止或者魔法用光为止。同时这个技能攻击到队友时会恢复队友少量生命。

强化：

增加伤害，并击晕所有受到攻击的敌人。

--------------------------------------------------------------------------------

perpetual momentum

--------------------------------------------------------------------------------

效果：

在30秒之内，自身缓慢恢复魔法，并且免疫击晕和延缓效果。

强化：

令技能效果适用于整个队伍。