《星露谷物语stardew valley》全礼物翻译一览

stardew valley星露谷物语每个npc都有自己喜欢和讨厌的礼物类型，这里带来全礼物翻译（中英对照），方便大家在汉化版出现前可以准备的找到你要推到的npc喜欢的礼物。

首先，是大众的喜好，基本全部村民基于这个喜好表来的，如果有单独列出来的话就以单独列出来的为准.

大众都喜爱的礼物:

Prismatic Shard/七彩碎片

“一种拥有未知起源神秘力量的稀有物质.”

#矿物

Rabbit’s Foot/兔子脚幸运符

“据说拥有这个会很幸运。”

#兔子

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

大众喜欢的礼物:

*所有宝石

*所有料理(除了Fried Egg/煎蛋和Bread/面包)

*所有工匠制品(比如蛋制成的蛋黄酱,水果制成的果酱之类)

*所有蔬菜

*所有花

Coffee/咖啡

“闻起来很美味.喝了它可以提神.”

#The Saloon/沙龙出售

Apple/苹果

“一种用于制作果汁与果酒的爽脆的水果”

#果树产物

Apricot/杏

“果肉纤嫩同时拥有石头一般的硬核.”

#果树产物

Orange/橙子

“多汁,浓郁,充满了香甜的夏日气息.”

#果树产物

Peach/桃子

“表面摸起来毛茸茸的耶.”

#果树产物

Pomegranate/石榴

“果实内有多汁的种子簇.”

#果树产物

Cherry/樱桃

“一种流行的水果,比大部分水果易成熟.”

#果树产物

Maple Syrup/枫糖浆

“拥有独特香气的糖浆.”

#工匠物品-开孔机

中性礼物

Fried Egg/煎蛋

“太阳煎蛋!”

#料理:Egg/各种蛋(1)

Bread/面包

“硬皮面包.”

#料理:Wheat Flour/小麦粉(1)

Wheat/小麦

“最广泛栽培的谷物之一.制作面包和蛋糕的材料.”

#农产品

Hops/啤酒花

“一种有苦味,气味扑鼻的花,用于制作啤酒.”

更多请关注：《星露谷物语Stardew Valley》攻略秘籍大全